• CCAA Proceedings
  • Certificate of Amended Plan implementation (French version only) – dated March 3, 2014 – 339kb
  • Certificate of full performance of Amended Plan of Arrangement (French version only) – dated March 3, 2014 – 311kb
  • Court orders
    • Order authorizing Monitor’s discharge (French version only) – dated November 11, 2014 – 1mb
    • Order sanction of the Amended Plan of Compromise and Arrangement. (French version only) – dated July 17, 2012 – 197kb
    • Order – dated June 29, 2012 – 451kb
    • Order (French version only) – dated May 10, 2012 – 5mb
    • Initial Order (French version only) – dated April 10, 2012 – 831kb
  • Forms
    • Selection of the type of dividend participation – dated August 20, 2012 – 159kb
    • General Unsecured Creditors proxy and voting form – dated July 4, 2012 – 88kb
    • Instruction letter for the claims process of Boutique Le Pentagone Inc. – dated May 16, 2012 – 140kb
    • Proof of claim – dated May 16, 2012 – 157kb
  • Motion materials
    • Motion to approve Monitor’s discharge (English version only) – dated October 30, 2014 – 488kb
    • Motion for ratification of amended plan of arrangement and approval of restructuring process (French version only) – dated July 16, 2012 – 10mb
    • Motion for extension of stay period and to establish the claims process (French version only) – dated May 9, 2012 – 2mb
    • Motion for the issuance of Initial Order (French version only) – dated April 10, 2012 – 1mb
  • Notices
    • Notice to the Creditors of the meeting of Creditors and the sanction hearing – dated July 3, 2012 – 1mb
    • Notice to creditors of the deadline to file proofs of claim – dated May 16, 2012 – 5mb
    • Letter by Boutique Le Pentagone Inc. to its creditors – dated April 12, 2012 – 61kb
    • Notice of Initial Order rendered – dated April 12, 2012 – 70kb
  • Reports
    • Monitor’s Report with regards to the Motion for ratification and approval of Amended Plan of Arrangement (French version only) – dated July 16, 2012 – 908kb
    • Report of the Court-Appointed Monitor on the state of the Debtor’s business and financial affairs and on the Amended Plan of Arrangement – dated July 9, 2012 – 364kb
    • Second Report of the Monitor on the state of the Debtor’s financial affairs (french version only) – dated June 28, 2012 – 660kb
  • Other
    • Service List – dated October 23, 2014 – 24kb
    • Form 1 – Information Pertaining to Initial Order (French version only) – dated July 15, 2013 – 25kb
    • Information pertaining to Initial Order – dated April 11, 2012 – 449kb
    • Creditors list – dated April 17, 2012 – 120kb
    • Confidentiality undertaking agreement – dated April 24, 2012 – 223kb
  • Plan of compromise and arrangement
    • Amended Plan of Arrangement – Translation – dated July 3, 2012 – 329kb
    • Amended Plan of Arrangement – Translation – dated July 3, 2012 – 329kb